Deux semaines seulement après le lancement de notre Projet collaboratif, vous êtes déjà plus de 130 à nous avoir aidé à traduire Diariste :) Qu'il s'agisse de traduire une ou plusieurs phrases, chaque aide apportée est précieuse et nous permettra d'arriver à concrétiser ce projet pour que tout le monde puisse pleinement en profiter !
Si vous avez des amis qui savent très bien parler une autre langue que le Français, faites circuler l'info \o/
Suite aux différents retours, nous avons encore simplifié l'ergonomie de la traduction pour augmenter les participations. Ce qui fait qu'à l'heure actuelle, nous sommes à un peu plus de 35% pour la partie anglaise ! Un grand merci à tous ;)
Malgré l'emploi du temps très chargé de part ce projet plus que conséquent... Nous avons pu apporter quelques nouveautés depuis ces 2 dernières semaines, grâce à vous, vos idées et vos remarques :
- Statistiques : La rubrique "Statistiques" de vos profils a été simplifié en lecture avec des totaux mensuels plutôt que quotidiens. Vous pouvez maintenant savoir combien d'écrits vous faites par mois.
- Modification de la modération : il arrive qu'en lisant trop vite un écrit on le qualifie comme acceptable mais qu'après réflexion... il aurait mieux fait d'être mis en non acceptable. Pour éviter ce genre d'erreur, la modification de votre modération est maintenant possible. Merci à Sewouenn et Promise pour leur remarque :)
- Journal en direct / Journal hebdo : c'est une fonctionnalité qui est bien appréciée de tous et qui facilité parfois grandement la tâche lorsqu'on manque de temps... Nous avons donc décidé de la rendre accessible à tous ! Que vous soyez en Diariste illimité ou non, vous pouvez maintenant l'utiliser.
- 3 nouveaux papiers à lettres : Miiranna RoZ Lamora nous a proposé son aide pour créer quelques fonds, un grand merci à elle ! Ces 2 premières créations sont à retrouver sous les noms de "Mosaïque" et "Mur Orange". Nous avons également ajouté le fond "Coquelicot" suite à l'idée de Westerlies, merci à elle :)
- Réduction du calendrier : le calendrier Diariste est très pratique pour s'organiser tel un agenda, pour visualiser les anniversaires de ses confidents ou même voir les fêtes du jour. Il est donc important qu'il soit mis en première page de votre journal pour être directement accessible et visible. Mais de part sa taille, il peut parfois un peu gêner la visibilité d'un élément encore plus important : votre Fil d'actualité. Nous avons donc ajouté la possibilité de masquer le calendrier. Merci à Papillon noir et Hecate pour leurs remarques :)
Des idées ? Des remarques ? Des suggestions ?
Cliquez sur "Aide", c'est grâce à chacun d'entre vous que Diariste continue d'évoluer !